日本語→英語に!

英語詩投稿掲示板より。


1    さき  [id : ez-rImVbvi1] [2010-11-16(火) 00:45:16] 削除依頼



君たちがいつまでも輝き続けられるように

を英語にしてください(ToT)
お願いします。

2 リリカ  [id : bpz10c4.] [2011-01-28(金) 19:28:04] 削除依頼

As you guys can keep forever shine

3 *える  [id : AYuvTdP/] [2011-01-30(日) 03:51:20] 削除依頼

「キミの声が聞きたい」

を英語にして頂けますか?
私、英語はちんぷんかんぷんなので汗

宜しくお願い致します、

4 すずゆ  [id : 40HmYjL/] [2011-02-01(火) 17:55:56] 削除依頼

I wanna hear your voice.
って感じですかね?

間違ってたらすいません…><;

5 *える  [id : vPpyGvi1] [2011-02-01(火) 22:33:21] 削除依頼

有難う御座いますです←

6 かなで  [id : i-z/Bxl1k/] [2011-02-03(木) 22:39:23] 削除依頼

夢を叶えるためにたくさん勉強し、努力した。
これの英訳お願いいたします。

7 MUSIC  [id : 7viYZOF/] [2011-12-18(日) 09:51:12] 削除依頼

In order to fulfill a dream, a lot was studied, and it tried hard.

8 りあ  [id : ez-lpiAaFP/] [2012-06-25(月) 15:14:50] 削除依頼


優しい痛み

英語にしてください、
お願いします。

9 苺衣.  [id : KZc4PCG0] [2012-06-30(土) 10:49:12] 削除依頼

>りあサン

A pain gentle to.

です(^^)

名前:

(書き込む前に利用規約の確認を) 掲示板ガイドと利用規約 (投稿前にお読みください)
日本語→英語に! - 最新50レスだけ見る。
このスレッドの投稿を全表示 - ここの書き込みをぜんぶ一気読み。
英語詩投稿掲示板に戻る